"ရခိုင္ျပည္၊ မင္းျပားၿမိဳ႕နယ္အတြင္း စစ္ရာဇဝတ္ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ အရပ္သား(၄) ဦးအားသတ္ျဖတ္သည့္သတင္း"

၂၀၂၀ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ(၁၈) ရက္ေန႔။
 

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ(၁၇) ရက္၊ ညဉ့္ တြင္ေသဆံုးလွ်က္ေတြ႕ရွိရေသာ (ကမ္းနီရြာ၊ အထက္ငွက္ေပ်ာေခ်ာင္းရြာ၊ စညႇင္းရြာ) စသည့္ ရြာ(၃) ရြာမွ ရြာသား(၄) ဦး၏အေလာင္းအား မင္းျပားၿမိဳ႕နယ္၊ ဖားၿပိဳ(ခ်င္း)ရြာအနီးတြင္ ေတြ႕ရွိရပါသည္။ ၎ေသဆံုးလွ်က္ေတြ႕ရွိရသည့္ရြာသား ၄ ဦးမွာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ ရက္စက္စြာသတ္ျဖတ္ခဲ့၍ေသဆံုးရျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ စစ္ရာဇဝတ္မႈကိုထပ္မံက်ဴးလြန္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။
 

ယခုေသဆံုးလွ်က္ေတြ႕ရွိရသည့္ေနရာအနီးတြင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ အင္အား(၁၆၀) ခန္႔မွ စစ္ေၾကာင္းတစ္ခုစခန္းခ်ၿပီးလႈပ္ရွားေနသည့္ေနရာျဖစ္သည္။
 

ထို႔အတူ ကမ္းနီရြာမွ ဆိုင္ကယ္ျဖင့္ ထြက္သြားသည့္ လူငယ္(၁) ဦး၏ ဆိုင္ကယ္ကိုသာေတြ႕ရွိရၿပီး ဆိုင္ကယ္ပိုင္ရွင္မွာလည္းေပ်ာက္ဆံုးလွ်က္ရွိေနေသးေၾကာင္းသိရွိရပါသည္။
 

နယ္ခဲ်႕အစြန္းေရာက္ စစ္ရာဇဝတ္တပ္ဖြဲ႕သည္ စစ္ေျမျပင္တြင္ တစ္ရက္ထက္တစ္ရက္အထိနာလွ်က္ရွိေနဆဲျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လူမိ်ဳးေရးအမုန္းတရားမ်ားျဖင့္ ရခိုင္ျပည္သူလူထုမ်ားအားသတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ရခိုင္ေက်းရြာမ်ားကို လက္နက္ႀကီး၊ လက္နက္ငယ္မ်ားျဖင့္ ဦးတည္တိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ားကို ထပ္မံလုပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိသည္။
 

ရခိုင္ျပည္သူလူထုမ်ားကို ဤကဲ့သို႔သတ္ျဖတ္ေနေသာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ တပ္ရင္းမ်ားကို ေသဆံုးသူကာယကံရွင္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔၏ မိသားစုဝင္မ်ားအတြက္လက္တံု႔ျပန္တိုက္ခိုက္သြားမည္ျဖစ္သည္။
 

သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရး
 ရကၡိဳင့္တပ္ေတာ္

Unicode

၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ(၁၈) ရက်နေ့။

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ(၁၇) ရက်၊ ညဉ့် တွင်သေဆုံးလျှက်တွေ့ရှိရသော (ကမ်းနီရွာ၊ အထက်ငှက်ပျောချောင်းရွာ၊ စညှင်းရွာ) စသည့် ရွာ(၃) ရွာမှ ရွာသား(၄) ဦး၏အလောင်းအား မင်းပြားမြို့နယ်၊ ဖားပြို(ချင်း)ရွာအနီးတွင် တွေ့ရှိရပါသည်။ ၎င်းသေဆုံးလျှက်တွေ့ရှိရသည့်ရွာသား ၄ ဦးမှာ မြန်မာ့တပ်မတော်မှ ရက်စက်စွာသတ်ဖြတ်ခဲ့၍သေဆုံးရခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ စစ်ရာဇဝတ်အမှုကိူထပ်မံကျူးလွန်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

ယခုသေဆုံးလျှက်တွေ့ရှိရသည့်နေရာအနီးတွင် မြန်မာ့တပ်မတော်၏ အင်အား(၁၆၀) ခန့်မှ စစ်ကြောင်းတစ်ခုစခန်းချပြီးလှုပ်ရှားနေသည့်နေရာဖြစ်သည်။

ထို့အတူ ကမ်းနီရွာမှ ဆိုင်ကယ်ဖြင့် ထွက်သွားသည့် လူငယ်(၁) ဦး၏ ဆိုင်ကယ်ကိုသာတွေ့ရှိရပြီး ဆိုင်ကယ်ပိုင်ရှင်မှာလည်းပျောက်ဆုံးလျှက်ရှိနေသေးကြောင်းသိရှိရပါသည်။

နယ်ခဲျ့အစွန်းရောက် စစ်ရာဇဝတ်တပ်ဖွဲ့သည် စစ်မြေပြင်တွင် တစ်ရက်ထက်တစ်ရက်အထိနာလျှက်ရှိနေဆဲဖြစ်သောကြောင့် လူမျိုးရေးအမုန်းတရားများဖြင့် ရခိုင်ပြည်သူလူထုများအားသတ်ဖြတ်ခြင်း၊ ရခိုင်ကျေးရွာများကို လက်နက်ကြီး၊ လက်နက်ငယ်များဖြင့် ဦးတည်တိုက်ခိုက်ခြင်းများကို ထပ်မံလုပ်ဆောင်လျှက်ရှိသည်။

ရခိုင်ပြည်သူလူထုများကို ဤကဲ့သို့သတ်ဖြတ်နေသော မြန်မာ့တပ်မတော်၏ တပ်ရင်းများကို သေဆုံးသူကာကယံရှင်များနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင်များအတွက်လက်တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်သွားမည်ဖြစ်သည်။

သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေး

ရက္ခိုင့်တပ်တော်

English Edition

News of the killing of four civilians by the war criminal Myanmar Army in Minbya Township of Arakan
 

18 January 2020
 

The bodies of four villagers from the three villages such as Kan Nee, the upper Ngapyaw Chaung and Sanyinn were found near Farbyo (Chin) village in Minbya Township on the night of the 17 January 2020.
 

The four villagers who were found dead were brutally murdered by the Myanmar Army. It is a repeat of their war crimes.
 

Near the site where the dead were found now, about 160 Burmese troops camped for ground operations earlier.
 

Besides, it has known that only the motorbike of a youth who had left Kan Nee village was found and the owner of the motorcycle is still missing.
 

The colonialist extremist war criminal Myanmar Tatmadaw troops are facing serious defeats on the battlefields every day. Now they are engaged in murdering and conducting massacres of the ethnic people of Arakan with racial hatred and attacking the villages of Arakan with big and small guns and artillery.
 

We are resolved at taking befitting retaliatory actions against such cowardly attacks on behalf of the unarmed and innocent civilians of Arakan.
 

AA Info Desk